摘要
本发明公开了一种基于智能AI的英文文本自动校对系统及方法，涉及自然语言处理技术领域，包括，输入原始英文文本，通过依存句法分析生成语法图并计算节点语法中心性权重，筛选关键节点后生成三元组描述集合；基于三元组描述集合，构造结构化提示模板并通过多语言模型执行英中双向转换验证，生成初始图像后通过迭代优化循环，输出对齐后的最终图像；对冲突文本节点集合检索语法合规候选词库并选择综合得分最高的候选词，输出修正文本、视频流及错误分析报告。本发明通过可微分语法规则矩阵同步校验文本断言与视觉断言，解决传统方法难以检测的上下文敏感错误。
