Traiq

用户要求我将英文翻译成简体中文。我需要翻译这句话：

"Track what you skip. That's where the edge is."

这句话的意思是：
- "Track what you skip" = 记录你跳过什么
- "That's where the edge is" = 这就是优势所在 / 这就是差距所在 / 这就是你的优势

在中文语境中，"edge"通常翻译为"优势"或"差距"，这里结合语境应该是指"竞争优势"或"优势"的意思。

让我给出一个自然的简体中文翻译：

"记录你跳过什么。这才是优势所在。"

或者：

"记录你跳过的内容。这才是差距所在。"

考虑到这是在谈论某种方法论或策略，"edge"翻译为"优势"更合适。

最终翻译：记录你跳过什么。这才是优势所在。


记录你跳过什么。这才是优势所在。

Traiq is an AI trading dashboard for crypto and forex day traders. Every signal comes with entry, stop-loss, take-profit, win probability, and R/R ratio. But here’s what’s different: every signal you skip is shadow-tracked too — so you can finally see if your gut is costing you money. We call it the Decision Edge Score.